Haltestelle Leuzigen, Schulhaus